Francine has had enough of Stan's mom running to him every time she is dumped by a boyfriend, and seeks Roger's help in finally loosening the umbilical cord. Meanwhile, Steve is given ick, a fish disease, unintentionally by Klaus.