Steve signs Stan up for a father-son bike tournament, but the plan veers off-track when Stan admits that his father never taught him how to ride a bike. Meanwhile, Hayley becomes an intern for Roger at his attic bar.