With construction under way on the Transcontinental Railroad, tension mounts between settlers and Native Americans. Elsewhere, Daniel (Lance Henriksen) builds a moveable way station, where Clara (Rachael Leigh Cook) works as a seamstress; and Jacob Jr. (Tyler Christopher) joins Custer's cavalry.