Heather convinces Jake and Johnston that she could fix the windmills if they will go with her to Black Jacks, a trading post outside of town where they can get the proper equipment. Dale also joins them, hoping to trade supplies for something more useful to Jericho. Back in Jericho, Hawkins brings Sarah to his home, much to the dismay of his family.