As Don and his team investigate the motive behind two students' deadly school shooting, Charlie uses the school's radio frequency identification system to track the shooters' movements through the school's hallways. But when Charlie notices an abnormal pattern, Don and his agents reevaluate the evidence and discover an unlikely third participant. Larry asks Megan to dinner at an Ethiopian restaurant for their first date.