When a copy of a known Cylon agent boards Galactica and carries out a suicide bombing, the knowledge of the Cylons' new human appearance is shed to the fleet.

With the ship's munitions used in the attack, Commander Adama initiates a tribunal to investage the security lapse.