By Roslin's request, Kara has jumped to Caprica to retrieve the Arrow of Apollo where she encounters a familar face and a startling revelation.

Following Kara's defiance of his orders, Adama has more betrayals waiting for him - one coming from the most unexpected person.