With four months under Cylon occupation, a resistance group has gathered support on New Caprica in the hope of Adama executing a rescue mission. However, the most effective method of striking at their occupiers may mean crossing an unspeakable line, not just for the Cylons, but for their own people.