When Nick agrees to defend Letitia in the murder case of Dutch George, he is shocked to learn that his mother is on the prosecutor's witness list. Meanwhile, Jeremy plans a surprise concert for Nola; Patrick tries to clear his mind of his wife's death; and Brian heads to Brazil to kidnap Brian Jr.