A hyped Dr. Cox challenges the hospital staff not to lose a single patient before his shift ends at midnight while J.D. is enchanted by an unseen female patient who is trapped inside an MRI machine -- and even considers asking her out. Elsewhere, Turk and Carla grapple with a pained patient as they try to re-set his dislocated shoulder.