Stardate: 49011 Waking up, Ensign Harry Kim realizes that something is wrong when he sees his girlfriend by his side and the cityscape of San Francisco outside his apartment window. Somehow, he has been removed from Voyager and sent to another place in time. Accessing classified files on the Voyager in this new time and place, he learns that a friend from the ship is also on Earth. Wishing to return to his post, Kim seeks out Tom Paris.