Stardate: 49301.2 While trying to take in a sample of a rogue comet, the crew of Voyager inadvertently beams aboard a member of the Q, who has been imprisoned in the comet by the Continuum due to his desire to commit suicide. When the Q who had pestered Captain Jean-Luc Picard for so many years materializes, Q asks for asylum on Voyager, which leads to a lengthy court hearing on this request.