It's week three as one recruit defies direct orders and goes to Mexico over a weekend, which resulted in a physical altercation with a local gang. Meanwhile the rest of the recruits are given the privilege of wearing their uniforms for the first time, but that honor is short lived.