As Tami becomes frustrated over Tyra's recent actions, Matt inadvertently finds his mother while trying to locate help for his grandmother. Meanwhile, Coach Taylor tries to get Smash to go to college tryouts.