Family and friends gather for a birthday party for Carmela's father; Johnny Sack gets a new car; Tony B. considers accepting a side job.