After a summer of rehab, and counseling after her little experiment with ecstasy, Ashley feels like an outsider when none of her friends forgive her. Meanwhile, Toby develops a crush on a cute Asian girl named Kendra, who is the only girl he knows that likes anime, until, of course, he finds out she's Spinner's adoptive sister.