Angel and his crew must find a way to kill a bloodthirsty demon who has arrived in town from another dimension through a mysterious, magical portal in the karaoke bar. With the help of Cordelia’s visions, they are able to locate someone who can help destroy the snarly beast; however, when it’s time to return their source to his home dimension, Cordelia discovers a whole new world.