Casey struggles to make a decision between an internship and Max's plans as Summer approaches, which has her so confused that she has a dream in which she is being counseled by Lauren Conrad. Elsewhere, Rusty is determined to make it through Hell Week by doing anything that is asked of the pledges.