Shawn goes up against the Army when he believes that a Private's suicide was actually murder, and begins to think that Juliet's brother is somehow involved in the death.