The star of a Spanish telenovela has been murdered by another actor on the show. Juliet and Lassiter believe it to be an open-and-shut case. The murderer, however, insists that it was an accident and claims that the prop knife was switched with a real knife without his knowledge. Shawn and Gus believe that he was framed and investigate the crime. Gus is especially excited to be working on the set of his favorite soap opera, but it's Shawn who gets a recurring role on the show.