For once Archie and his son-in-law agree on something, that Mike and Gloria are not ready for her unexpected pregnancy. Mike decides to quit college, get a job and get an apartment anyway, but just before their big move, the hand of fate knocks them back.