While investigating the death of a college student found dead in a Queens park, Mac, Sheldon and Det. Flack discover a secret college society that may have been behind the victim's murder.