Gargoyles - Awakening, Part Three Season 1 Episode 3
Fully aware of the new dangers of the strange new world, Goliath and his clan try to continue getting used to the new technologies and customs . . . from television to the concept of naming.
Meanwhile, Elisa Maza questions David Xanatos' right hand Owen Burnett about the explosions earlier that night. Having been told it was an overheated generator, Elisa remains unconvinced and strays away to find herself face to face with the mighty Goliath . . . where it's clear that she's about to find more questions than answers.