Chuck and Casey flee to find Chuck's dad, disobeying Beckman's orders. However, Casey soon tracks them down and has to make a major decision. Meanwhile, Morgan is forced to become Emmett's assistant manager but things don't turn out as planned, and Devon makes a major discovery.