Chuck finds himself working with Casey, Sarah and Bryce and they're after a decrypted microchip which a Mr. Von Hayes has. Chuck again gets jealous when Bryce and Sarah go undercover together at a lavish party thrown by Mr. Von Hayes and he nearly blows his cover as a waiter. Chuck does manage to make a deal with Von Hayes for the microchip. Lester is now in upper management at Buy More and wants to use his position to delegate a task for Morgan to get the jocks out of the home theater room.