Chuck is put on a mission in hopes of getting him to forget about Jill. Meanwhile, Casey learns his sensei mentor is one of the most wanted agents, leading him to be removed from the case. Elsewhere, as their wedding day nears, Ellie and Awesome receive a visit from Awesome's parents, and Emmett holds an Employee of the Month contest.