Sam and Dean must team up with Ruby to find Anna, a girl who can listen in on angelic conversations... and who the demons want to acquire. Meanwhile, Sam fills Dean in on how he met Ruby during Dean's time in Hell.