The night before the campus chili cook-off, Amy has a steamy dream about Jason that makes her confront her feelings for her roommate.