Charlie finds out that Alan has been seeing his ex-wife, which is the reason he hasn't been dating. Alan tells Charlie not to tell Jake because he doesn't want him to get his hopes up. Judith and Alan spend a day together at the house, but Jake keeps interrupting when they try to get sensual in the hot-tub. When they take it to the bedroom, Alan screws everything up for himself.