An attempt to ease Jessica into her new life finds Sookie going a bit too far. Maryann wields her influence at Merlotte's, despite Sam's dismay; At the Light of Day leadership conference, Jason makes some friends...and at least one enemy; Eric thinks about the addition of one more member to the ranks.