Katharine returns to the bar and this time Archie is able to ask her out. When their date develops into more Archie becomes afraid of commitment.