Billie moves out because she believes Archie rules are restricting her social life. When she can't find a place to go Gary lets her move in with him.