Jim and Cheryl's quiet night on the town turns into a fiasco, while Andy is cajoled by Dana into doing her delinquent taxes.