Sydney teams up with Jack, unwillingly, to hunt down a criminal, who is a modern day Samuri. Meanwhile, Nadia wants to go back home, but is forced to join the CIA when Sydney's life becomes endangered. Sydney finds out the reasons behind Jack's "misdeed."