When a hurricane hits Quahog, Horace sells the Drunken Clam and moves to Florida. But, the new British owner, Nigel, turns it into a British Pub. The gang, furious at the changes, retaliates against the new ownership. And in revenge, Nigel frames them sending them off to jail, and tries to win Lois over in the meantime. Now it's up to the girls to get them out. Meanwhile, under a bet with Brian, Stewie must teach Nigel's daughter to lose her British accent before her birthday party.