Lindsay wants to break up with Nick because of his constant pot smoking. Sam tries out as the replacement for the injured school mascot to get closer to Cindy.