House and the team take on the case of a medical researcher who is suffering from an unidentified debilitating case that proves life-threatening despite the hospital's best efforts. Meanwhile, House is forced to return to using his cane when the new treatment for his leg proves less than successful.